遼寧大学2024/2025学年度中国政府奨学金

「高水平研究生（大学院生）」プログラム募集要項

 

国家留学基金管理委員会の「2024/2025学年度中国政府奨学金『高水平研究生（大学院生）プログラムの通知』（留金来招[2023]71号）」に基づき、遼寧大学は世界の優秀な人材を募集しています。

【留学プログラムの種類：B類の申請、受理機関番号：10140】

 

一、募集カテゴリー及び専門分野

1. 募集カテゴリー：修士課程（博士前期課程）、博士課程（博士後期課程）

2. 募集専門分野と指導教員の概要：詳細は添付資料1を参照

 

二、募集人数

遼寧大学2024/2025学年度中国政府奨学金の募集人数は20名程度。具体的な募集人数は、国家留学基金委員会の承認結果に基づく。

 

三、応募資格

1. 中国国籍を有しない者、心身ともに健康な者

2. 「中国政府奨学金募集要項」の要件を満たすこと。

3. 年齢及び学歴要件：

l   修士課程を申請する者は、学士号を有し、35歳以下であること。

l   博士課程を申請する者は、修士号を有し、40歳以下であること。

4. 言語要件

l   授業の言語が中国語の場合は、HSK4レベルに達すること；

l   授業の言語が英語の場合は、IELTS6.5点またはTOEFL90点、または遼寧大学の英語面接に合格すること。

注：英語が母国語、または公用語である者は除く。英語の証明書がない場合、他の公式な英語能力証明を提供すること。

5. その他の条件

遼寧大学の学術能力及びその他の関連要件を満たすこと。

四、奨学金の支援内容と基準

1. 支援内容

学費、宿泊費、生活費、総合医療保険費を含む。

2. 支援基準

l  学費免除；

l  無料の寮または宿泊補助を提供；

l  生活費：

修士研究生：月額3,000人民元

博士研究生：月額3,500人民元

l   総合医療保険費：

年間800元人民幣/人

注：詳細は中国国家留学基金管理委員会のHP　 http://www.campuschina.org を参照。

 

五、出願書類

出願プロセスに従い虚偽なく申請書を記入し、以下の資料を提出

1.  「中国政府奨学金申請書」（中文または英文）。

指定された期間内に中国国家留学基金管理委員会のオンライン出願システム『来华留学网上报名系统』で出願情報を記入後、システムにて作成された『中国政府奨学金申請書』を保管すること。出願情報を提出したうえで、『中国政府奨学金申請書』を遼寧大学の留学生事務室の公式メールアドレス（studyinlnu@lnu.edu.cn）に送信。

l   第１段階選抜期間：2024年1月1日 — 1月15日

l   第2段階選抜期間：2024年1月20日— 3月25日

2. 有効なパスポートのコピー。個人情報ページのコピーを提出。パスポートの有効期限は2024年9月以降であること。

3. 最高学歴公証証明。在校生は卒業証明書や卒業見込証明書または在学証明（卒業見込日、卒業証明書及び学位証明書の取得予定日を明記）を提出。

4. 学業成績表（大学以降の成績）。成績表には大学、修士（該当する場合）、博士（該当する場合）の各学期の成績を含み、学校から発行・認証されたもの。英文でない場合は、英文訳の公証を必要とする。

5. 言語能力証明。中国語を授業言語とする場合は、HSKの成績報告書のコピーを提出。英語を授業言語とする場合は、TOEFLやIELTSの成績報告書のコピーを提出（英語が母国語または公用語である者は除く）。上記以外の場合は、他の公式な英語能力証明を提出。

6. 学習および研究計画（出願専門分野の授業言語に沿い、中文または英文で作成）。中文で作成された計画は2000字以上、英文で作成された計画は2500語以上で、学歴背景、職歴、学術研究成果、研究計画、卒業後の個人的な目標などを含むこと。博士後期課程を申し込む方は中国側の指導教員の署名を必要とする。

7. 推薦状。教授または准教授2名からの推薦状を提出。中文または英文で作成し、所属学部の責任者の署名または印鑑が必要。推薦状の内容は申請者に対して中国での留学学習目標と期待、中国の教育機関または中国人指導教員と外国人指導教員との協力関係、あるいは学校間の交流状況、さらには学生の総合力と将来性に関する評価を含むこと。

8. 『外国人体格検査表』のコピー。中国の衛生検疫部門によって作成されたもので、留学記起案管理委員会のHPからもダウンロードすることが可能。英文で記入し、出願者は『外国人体格検査表』に記載された項目に従い検査を行う必要がある。写真が貼られていない、または医師と病院の署名・印鑑がないものは無効とする。検査結果の有効期間は6ヶ月間であるため、検査のタイミングは各自調整すること。写真付きのコピーを提出し、原本は本人保管すること。

9. 『無犯罪記録証明』。出願者は居住地の公安機関から発行された有効な『無犯罪記録証明』を提出する必要があり、通常出願日から6ヶ月以内のものを提出する必要がある。

10. 個人の成果。発表済みの論文や受賞証書など、学業成果や研究能力を示す資料があれば、論文のタイトル、要約、発表された出版物、証明書を提出。

11. 18歳未満の出願者は、中国での法定保護者に関する法的文書を提出する必要がある。

 

六、出願の流れ

出願者はまず遼寧大学から推薦資格を取得し、その後中国国家留学基金管理委員会のオンライン登録システムより出願情報を提出。手順は以下の通り。

1. 遼寧大学国際教育学院の公式HPを訪問し、必要な出願資料を確認。

2. 出願条件を満たす場合、出願資料を準備。

3. 遼寧大学の出願システム（https://lnu.17gz.org/member/login.do）より、出願資料を提出し、書類審査の合否を受け取る。

4. 出願書類審査に合格後、遼寧大学から2次試験（面接）通知を受け取る。

5. 2次試験通知の受け取り後、遼寧大学の要求に従い面接に参加（面接の要求は「七、受入及び通知」を参照）。面接の結果は公式メールから送信する。

6. 推薦書を準備の上、期間内に（第１段階選抜期間：2024年1月1日 — 1月15日。第2段階選抜期間：2024年1月20日— 3月25日） 『中国政府奖学金来华留学管理信息系统』より、最終出願情報を提出する。

 

注意事項：

1. 中国政府奨学金受給者は、中国の他の政府奨学金や受け入れ大学が設立した他の奨学金を同時に受けることはできません。違反が発覚した場合、奨学金資格が取り消され、受け取った奨学金を返納する必要があります。

2. パスポートの氏名、旅券番号、国籍、生年月日、連絡先などの重要な個人情報は正確に記入してください。

3. 応募や受信通知等の受け取りのため、電子メール、個人連絡先、中国での連絡先などの重要な情報は正確かつ有効であることを確認してください。応募期間中、電話は常に受信可能な状態にしておき、メールは常にチェックをしてください。

4. 出願資料は合否に関わらず返却されません。

 

七、受入及び通知

1. このプロジェクトは「個人出願、学校推薦、教員審査、選抜入学」の原則に従い、優秀な学問背景、学術能力、将来の発展可能性を持つ国際学生を選抜します。

2. 遼寧大学国際教育学院は出願者の出願書類を審査します。

3. 遼寧大学では、筆記試験＋面接試験という審査方法を採用し、出願者が中国に対する態度、学業成績、科学研究能力、語学力、総合素質、発展可能性、健康状態、犯罪歴の有無などを審査し、実力に基づき奨学金候補者を決定します。 筆記試験と面接はオンラインで行われ、具体的な日程は留学生事務室の公式メールにて、出願者が中国政府奨学金申請書に記載した個人連絡先のメールアドレスに送信します。

4. 遼寧大学国際教育学院より、入学通知書と「外国留学生来華ビザ申請表」（JW201表）は7月末までに本人に直接通知します。

八、受付期間

2024年2月29日まで（定員に達し次第締切り）

 

九、問い合わせ

遼寧大学国際教育学院留学生事務室

電話：+0086-24-62202503

留学生募集事務所公式メールアドレス：studyinlnu@lnu.edu.cn

担当者：龐先生