4月8日下午，国际教育学院第六期学习角“有声有色”外语配音比赛在学院303教室举行。参加本次活动的有国际教育学院辅导员张婷老师、2020级硕士研究生以及国际学生。

参加本次配音比赛的队伍有Hogwarts金色飞贼、1988回忆杀、小王子、俄罗斯务工组、东北吴彦组、日本马冬梅和阜新郭富城。活动开始，主持人刘金玉和吉利组织各组成员抽签来确定表演顺序。抽签完毕后，各组成员就进入了紧张的准备中。

首先表演的是Hogwarts金色飞贼，他们选取的配音片段是哈利波特中的人物乌姆里奇的剪辑片段，英式英语搭配魔法世界，充满了奇幻色彩；第二组是日本马冬梅，她们选取了《夏洛特烦恼》中的趣味片段，充满欢乐的同时展现了同学们流利的日语水平；第三组是东北吴彦组，一口流利的东北话配上釜山行片段，亲切感扑面而来，趣味性十足；第四组是1998回忆杀，选取的是韩剧《请回答1988》中的片段，生动地道的韩语搭配上充满温情的故事，留给观众深深的感动；第五组是俄罗斯务工组，表现力超强的俄语配音将俄罗斯英语课堂演绎得趣味横生；第六组是阜新郭富城，截取《老友记》中的片段，以调侃的方式展现“老友”间的珍贵情谊；第七组是《小王子》配音，以英语结尾，治愈力满满的语音展现了碎梦重生的温情魔法。

各组表演结束以后，主持人组织大家投票选取自己心目中的前三名，依次是1988回忆杀、东北吴彦组、阜新郭富城。比赛志愿者引导各组成员领取比赛奖品。最后，大家一起合影留念，本次活动就圆满结束了。

    这次比赛中，每一个小组都有自己的特色，每一种语言的展示传递出一种新的可能。不同语言之间的交流与转换，同时也是思维方式的碰撞。本次活动的开展不仅有利于营造学习一门新的语言的氛围，也有利于我们去了解另一种思维方式，感受世界的宽容与辽阔。